BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- Une nouvelle série de règlements concernant divers aspects de la vie quotidienne, allant des frais prépayés dans les institutions de soins aux personnes agées aux améliorations des cuisines centrales, entrera en vigueur en octobre en Chine.

Pour sauvegarder la sécurité financière des personnes agées, une nouvelle réglementation sur le renforcement de la surveillance des frais prépayés dans les institutions de soins aux personnes agées entrera en vigueur le 1er octobre.

Le règlement stipule que la période maximum de prépaiement pour les frais de services de soins aux personnes agées ne doit pas dépasser douze mois, et que le dép?t exigé à une personne ne peut pas dépasser 12 fois le montant mensuel du lit.

En termes de sécurité des aliments, deux règlements visant la construction et l'exploitation des cuisines centrales, la première série de normes nationales recommandées du pays à ce sujet, entreront en vigueur mardi.

Ces deux règlements comprennent des exigences pour la sélection du site, la disposition globale, les installations, les équipements, le processus opérationnel, la s?reté et la tra?abilité, ainsi que les interventions d'urgence et les procédures de rappel pour les cuisines centrales. Ils visent à orienter la construction, les investissements scientifiques et la gestion opérationnelle de ces cuisines.

En octobre, des réglementations nouvellement amendées concernant les pensions et le traitement préférentiel des militaires entreront également en vigueur. Fin