(Xinhua)

DALIAN, 22 octobre (Xinhua) -- Le porte-conteneurs bicarburant au gaz naturel liquéfié (GNL) développé par la Chine a été livré lundi à Dalian, ville portuaire du nord-est du pays, selon le constructeur Dalian Shipbuilding Industry Co., Ltd..

Le navire, construit pour la Mediterranean Shipping Company, mesure 366 mètres de long, 51 mètres de largeur moulée et 30,2 mètres de profondeur moulée, et a un tirant d'eau de 14,5 mètres.

Le navire est capable de transporter 16.044 conteneurs standard et 1.800 conteneurs réfrigérés, a déclaré le constructeur naval.

La conception bicarburant permet au navire d'être alimenté par du GNL et par des combustibles liquides pour moteurs marins. Equipé d'un réservoir de GNL de type B de 13.000 mètres cubes, il a une plus grande capacité et un taux d'utilisation plus élevé que les réservoirs de GNL traditionnels et consomme moins de carburants traditionnels.

Le constructeur a mis en ?uvre d'autres mesures et dispositifs d'économie d'énergie pour améliorer les avantages économiques et la performance du navire en matière de protection de l'environnement. Fin